{"id":10735,"date":"2021-11-24T10:08:11","date_gmt":"2021-11-24T09:08:11","guid":{"rendered":"https:\/\/escort-technology.com\/?page_id=10735"},"modified":"2024-04-11T14:30:45","modified_gmt":"2024-04-11T12:30:45","slug":"echosonda-wielowiazkowa-kongsberg-em712","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/escort-technology.com\/pl\/echosonda-wielowiazkowa-kongsberg-em712\/","title":{"rendered":"Echosonda wielowi\u0105zkowa Kongsberg EM712"},"content":{"rendered":"<h1>\n<h1 class=\"uk-article-title\">Echosonda wielowi\u0105zkowa Kongsberg EM712<\/h1>\n<\/h1>\n<hr>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Screenshot-2024-04-11-at-14-30-12-EM-712.png\" alt=\"\"><\/p>\n<div>\n<h3><span class=\"VIiyi\" jsaction=\"mouseup:BR6jm\" jsname=\"jqKxS\" lang=\"pl\"><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"0\" data-number-of-phrases=\"1\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$169\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">Echosonda wielowi\u0105zkowa EM 712 jest drug\u0105 generacj\u0105 systemu mapowania dna morskiego firmy Kongsberg Maritime o wysokiej do bardzo wysokiej rozdzielczo\u015bci, kt\u00f3ry spe\u0142nia wszystkie odpowiednie standardy badawcze.<\/span><\/span><\/span><\/h3>\n<p><span class=\"VIiyi\" jsaction=\"mouseup:BR6jm\" jsname=\"jqKxS\" lang=\"pl\"><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"0\" data-number-of-phrases=\"6\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$193\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">Konfiguracja systemu EM 712 mo\u017ce by\u0107 dostosowana do wymaga\u0144 u\u017cytkownika, pozwalaj\u0105c na wyb\u00f3r szeroko\u015bci wi\u0105zki oraz tryb\u00f3w transmisji.<\/span><\/span> <span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"1\" data-number-of-phrases=\"6\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$194\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">Minimalna g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 badania wynosi mniej ni\u017c 3 metry poni\u017cej przetwornik\u00f3w, a maksymalna g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 to niezr\u00f3wnane 3600 metr\u00f3w.<\/span><\/span> <span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"2\" data-number-of-phrases=\"6\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$195\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">Pokrycie toru (szeroko\u015b\u0107 sondowania) wynosi obecnie ponad 3500 metr\u00f3w.<\/span><\/span> <span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"3\" data-number-of-phrases=\"6\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$196\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">To prawie dwa razy wi\u0119cej ni\u017c zasi\u0119g EM 710.<\/span><\/span><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"4\" data-number-of-phrases=\"6\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$197\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\"> <\/span><\/span><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"5\" data-number-of-phrases=\"6\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$198\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">Dalsze kluczowe post\u0119py dokonane w EM 712 obejmuj\u0105 niskoszumowe przetworniki i elektronik\u0119 odbiornika, a tak\u017ce mniejszy i l\u017cejszy kszta\u0142t, co umo\u017cliwia bardziej elastyczn\u0105 instalacj\u0119 na wi\u0119kszej liczbie statk\u00f3w.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"VIiyi\" jsaction=\"mouseup:BR6jm\" jsname=\"jqKxS\" lang=\"pl\"><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"0\" data-number-of-phrases=\"9\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$222\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">Wersje wielowi\u0105zkowej echosondy EM 712<\/span><\/span><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"1\" data-number-of-phrases=\"9\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$223\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\"> <\/span><\/span><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"2\" data-number-of-phrases=\"9\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$224\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">Istniej\u0105 trzy podstawowe wersje echosondy wielowi\u0105zkowej EM 712, z kt\u00f3rych ka\u017cda ma inny zasi\u0119g, jak nast\u0119puje:<\/span><\/span><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"3\" data-number-of-phrases=\"9\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$225\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\"> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"VIiyi\" jsaction=\"mouseup:BR6jm\" jsname=\"jqKxS\" lang=\"pl\"> <span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"4\" data-number-of-phrases=\"9\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$226\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">EM 712 \u2014 Wersja o pe\u0142nej wydajno\u015bci<\/span><\/span><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"5\" data-number-of-phrases=\"9\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$227\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\"> <\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"VIiyi\" jsaction=\"mouseup:BR6jm\" jsname=\"jqKxS\" lang=\"pl\"> <span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"6\" data-number-of-phrases=\"9\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$228\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">EM 712 S \u2014 Tylko formy impuls\u00f3w CW<\/span><\/span><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"7\" data-number-of-phrases=\"9\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$229\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\"> <\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"VIiyi\" jsaction=\"mouseup:BR6jm\" jsname=\"jqKxS\" lang=\"pl\"> <span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"8\" data-number-of-phrases=\"9\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$230\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">EM 712 RD \u2014 Tylko kr\u00f3tki impuls CW<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ping-rate-500x338-1.gif\" alt=\"\"><\/p>\n<div>\n<p><strong><span class=\"VIiyi\" jsaction=\"mouseup:BR6jm\" jsname=\"jqKxS\" lang=\"pl\"><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"0\" data-number-of-phrases=\"6\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$254\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">Szybko\u015b\u0107 pomiaru\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span class=\"VIiyi\" jsaction=\"mouseup:BR6jm\" jsname=\"jqKxS\" lang=\"pl\"><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"2\" data-number-of-phrases=\"6\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$256\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">Tak wi\u0119c na g\u0142\u0119boko\u015bci 100 m, przy pe\u0142nej szeroko\u015bci sondowania\u00b1 70 stopni, system ma 2 pingi na sekund\u0119, czyli 4 profile sondowania.<\/span><\/span> <span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"3\" data-number-of-phrases=\"6\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$257\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">Maksymalna pr\u0119dko\u015b\u0107 pomiaru przy zachowaniu 100% pokrycia dna wynosi wtedy 3,4 m\/s lub 6,8 w\u0119z\u0142a.<\/span><\/span> <span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"4\" data-number-of-phrases=\"6\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$258\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">Zmniejszaj\u0105c szeroko\u015b\u0107 sondowania do \u00b1 55 stopni, szybko\u015b\u0107 pingowania zwi\u0119ksza si\u0119 do 3,4, a pr\u0119dko\u015b\u0107 pomiaru mo\u017cna nast\u0119pnie zwi\u0119kszy\u0107 do 11,5 w\u0119z\u0142a.<\/span><\/span> <span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"5\" data-number-of-phrases=\"6\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$259\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">Ka\u017cdy profil sonduj\u0105cy sk\u0142ada si\u0119 z 400 sondowa\u0144.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"VIiyi\" jsaction=\"mouseup:BR6jm\" jsname=\"jqKxS\" lang=\"pl\"><strong><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"0\" data-number-of-phrases=\"25\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$283\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">Cechy<\/span><\/span><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"1\" data-number-of-phrases=\"25\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$284\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\"> <\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"VIiyi\" jsaction=\"mouseup:BR6jm\" jsname=\"jqKxS\" lang=\"pl\"> <span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"2\" data-number-of-phrases=\"25\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$285\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">Wysoka rozdzielczo\u015b\u0107<\/span><\/span><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"3\" data-number-of-phrases=\"25\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$286\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\"> <\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"VIiyi\" jsaction=\"mouseup:BR6jm\" jsname=\"jqKxS\" lang=\"pl\"> <span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"4\" data-number-of-phrases=\"25\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$287\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">Szeroki zakres cz\u0119stotliwo\u015bci<\/span><\/span><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"5\" data-number-of-phrases=\"25\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$288\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\"> <\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"VIiyi\" jsaction=\"mouseup:BR6jm\" jsname=\"jqKxS\" lang=\"pl\"><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"6\" data-number-of-phrases=\"25\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$289\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">FM<\/span><\/span><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"7\" data-number-of-phrases=\"25\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$290\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\"> CHIRP <\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"VIiyi\" jsaction=\"mouseup:BR6jm\" jsname=\"jqKxS\" lang=\"pl\"><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"8\" data-number-of-phrases=\"25\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$291\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">Stabilizacja przechy\u0142u, pochylenia i odchylenia<\/span><\/span><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"9\" data-number-of-phrases=\"25\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$292\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\"> <\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"VIiyi\" jsaction=\"mouseup:BR6jm\" jsname=\"jqKxS\" lang=\"pl\"> <span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"10\" data-number-of-phrases=\"25\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$293\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">Ogniskowanie w bliskim polu<\/span><\/span><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"11\" data-number-of-phrases=\"25\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$294\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\"> <\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"VIiyi\" jsaction=\"mouseup:BR6jm\" jsname=\"jqKxS\" lang=\"pl\"> <span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"12\" data-number-of-phrases=\"25\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$295\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">Wy\u015bwietlanie s\u0142upa wody<\/span><\/span><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"13\" data-number-of-phrases=\"25\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$296\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\"> <\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"VIiyi\" jsaction=\"mouseup:BR6jm\" jsname=\"jqKxS\" lang=\"pl\"> <span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"14\" data-number-of-phrases=\"25\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$297\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">Obraz dna morskiego<\/span><\/span><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"15\" data-number-of-phrases=\"25\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$298\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\"> <\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"VIiyi\" jsaction=\"mouseup:BR6jm\" jsname=\"jqKxS\" lang=\"pl\"> <span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"16\" data-number-of-phrases=\"25\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$299\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">Podw\u00f3jne sondowanie <\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"VIiyi\" jsaction=\"mouseup:BR6jm\" jsname=\"jqKxS\" lang=\"pl\"><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"18\" data-number-of-phrases=\"25\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$301\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">Modu\u0142owa konstrukcja<\/span><\/span><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"19\" data-number-of-phrases=\"25\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$302\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\"> <\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"VIiyi\" jsaction=\"mouseup:BR6jm\" jsname=\"jqKxS\" lang=\"pl\"><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"20\" data-number-of-phrases=\"25\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$303\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">Opcje funkcji<\/span><\/span><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"21\" data-number-of-phrases=\"25\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$304\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\"> <\/span><\/span> <span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"22\" data-number-of-phrases=\"25\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$305\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">Rejestrowanie s\u0142upa wody<\/span><\/span><span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"23\" data-number-of-phrases=\"25\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$306\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\"> <\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"VIiyi\" jsaction=\"mouseup:BR6jm\" jsname=\"jqKxS\" lang=\"pl\"> <span jsaction=\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\" jsname=\"txFAF\" class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"pl\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"24\" data-number-of-phrases=\"25\" jscontroller=\"Zl5N8\" jsdata=\"uqLsIf;_;$307\" jsmodel=\"SsMkhd\"><span jsaction=\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\" jsname=\"W297wb\">Dodatkowe wykrycia<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>\n    <a href=\"https:\/\/www.kongsberg.com\/globalassets\/maritime\/km-products\/product-documents\/em-712-multibeam-echo-sounder\">Broszura <\/a>\n<\/p>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<h1 class=\\\"uk-article-title\\\">Echosonda wielowi\\u0105zkowa Kongsberg EM712<\\\/h1>\",\"title_element\":\"h1\"}},{\"type\":\"divider\",\"props\":{\"divider_element\":\"hr\"}},{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Screenshot-2024-04-11-at-14-30-12-EM-712.png\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<h3><span class=\\\"VIiyi\\\" jsaction=\\\"mouseup:BR6jm\\\" jsname=\\\"jqKxS\\\" lang=\\\"pl\\\"><span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b ChMk0b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"0\\\" data-number-of-phrases=\\\"1\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$169\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\">Echosonda wielowi\\u0105zkowa EM 712 jest drug\\u0105 generacj\\u0105 systemu mapowania dna morskiego firmy Kongsberg Maritime o wysokiej do bardzo wysokiej rozdzielczo\\u015bci, kt\\u00f3ry spe\\u0142nia wszystkie odpowiednie standardy badawcze.<\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/h3>\\n\n\n<p><span class=\\\"VIiyi\\\" jsaction=\\\"mouseup:BR6jm\\\" jsname=\\\"jqKxS\\\" lang=\\\"pl\\\"><span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b ChMk0b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"0\\\" data-number-of-phrases=\\\"6\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$193\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\">Konfiguracja systemu EM 712 mo\\u017ce by\\u0107 dostosowana do wymaga\\u0144 u\\u017cytkownika, pozwalaj\\u0105c na wyb\\u00f3r szeroko\\u015bci wi\\u0105zki oraz tryb\\u00f3w transmisji.<\\\/span><\\\/span> <span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b ChMk0b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"1\\\" data-number-of-phrases=\\\"6\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$194\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\">Minimalna g\\u0142\\u0119boko\\u015b\\u0107 badania wynosi mniej ni\\u017c 3 metry poni\\u017cej przetwornik\\u00f3w, a maksymalna g\\u0142\\u0119boko\\u015b\\u0107 to niezr\\u00f3wnane 3600 metr\\u00f3w.<\\\/span><\\\/span> <span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b ChMk0b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"2\\\" data-number-of-phrases=\\\"6\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$195\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\">Pokrycie toru (szeroko\\u015b\\u0107 sondowania) wynosi obecnie ponad 3500 metr\\u00f3w.<\\\/span><\\\/span> <span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b ChMk0b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"3\\\" data-number-of-phrases=\\\"6\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$196\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\">To prawie dwa razy wi\\u0119cej ni\\u017c zasi\\u0119g EM 710.<\\\/span><\\\/span><span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"4\\\" data-number-of-phrases=\\\"6\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$197\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\"> <\\\/span><\\\/span><span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b ChMk0b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"5\\\" data-number-of-phrases=\\\"6\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$198\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\">Dalsze kluczowe post\\u0119py dokonane w EM 712 obejmuj\\u0105 niskoszumowe przetworniki i elektronik\\u0119 odbiornika, a tak\\u017ce mniejszy i l\\u017cejszy kszta\\u0142t, co umo\\u017cliwia bardziej elastyczn\\u0105 instalacj\\u0119 na wi\\u0119kszej liczbie statk\\u00f3w.<\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/p>\\n\n\n<p><span class=\\\"VIiyi\\\" jsaction=\\\"mouseup:BR6jm\\\" jsname=\\\"jqKxS\\\" lang=\\\"pl\\\"><span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b ChMk0b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"0\\\" data-number-of-phrases=\\\"9\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$222\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\">Wersje wielowi\\u0105zkowej echosondy EM 712<\\\/span><\\\/span><span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"1\\\" data-number-of-phrases=\\\"9\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$223\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\"> <\\\/span><\\\/span><span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b ChMk0b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"2\\\" data-number-of-phrases=\\\"9\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$224\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\">Istniej\\u0105 trzy podstawowe wersje echosondy wielowi\\u0105zkowej EM 712, z kt\\u00f3rych ka\\u017cda ma inny zasi\\u0119g, jak nast\\u0119puje:<\\\/span><\\\/span><span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"3\\\" data-number-of-phrases=\\\"9\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$225\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\"> <\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/p>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li><span class=\\\"VIiyi\\\" jsaction=\\\"mouseup:BR6jm\\\" jsname=\\\"jqKxS\\\" lang=\\\"pl\\\"> <span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b ChMk0b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"4\\\" data-number-of-phrases=\\\"9\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$226\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\">EM 712 \\u2014 Wersja o pe\\u0142nej wydajno\\u015bci<\\\/span><\\\/span><span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"5\\\" data-number-of-phrases=\\\"9\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$227\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\"> <\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/li>\\n\n\n<li><span class=\\\"VIiyi\\\" jsaction=\\\"mouseup:BR6jm\\\" jsname=\\\"jqKxS\\\" lang=\\\"pl\\\"> <span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b ChMk0b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"6\\\" data-number-of-phrases=\\\"9\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$228\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\">EM 712 S \\u2014 Tylko formy impuls\\u00f3w CW<\\\/span><\\\/span><span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"7\\\" data-number-of-phrases=\\\"9\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$229\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\"> <\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/li>\\n\n\n<li><span class=\\\"VIiyi\\\" jsaction=\\\"mouseup:BR6jm\\\" jsname=\\\"jqKxS\\\" lang=\\\"pl\\\"> <span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b ChMk0b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"8\\\" data-number-of-phrases=\\\"9\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$230\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\">EM 712 RD \\u2014 Tylko kr\\u00f3tki impuls CW<\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/li>\\n<\\\/ul>\",\"margin\":\"default\"}},{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/ping-rate-500x338-1.gif\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p><strong><span class=\\\"VIiyi\\\" jsaction=\\\"mouseup:BR6jm\\\" jsname=\\\"jqKxS\\\" lang=\\\"pl\\\"><span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b ChMk0b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"0\\\" data-number-of-phrases=\\\"6\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$254\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\">Szybko\\u015b\\u0107 pomiaru\\u00a0<\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/strong><\\\/p>\\n\n\n<p><span class=\\\"VIiyi\\\" jsaction=\\\"mouseup:BR6jm\\\" jsname=\\\"jqKxS\\\" lang=\\\"pl\\\"><span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b ChMk0b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"2\\\" data-number-of-phrases=\\\"6\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$256\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\">Tak wi\\u0119c na g\\u0142\\u0119boko\\u015bci 100 m, przy pe\\u0142nej szeroko\\u015bci sondowania\\u00b1 70 stopni, system ma 2 pingi na sekund\\u0119, czyli 4 profile sondowania.<\\\/span><\\\/span> <span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b ChMk0b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"3\\\" data-number-of-phrases=\\\"6\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$257\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\">Maksymalna pr\\u0119dko\\u015b\\u0107 pomiaru przy zachowaniu 100% pokrycia dna wynosi wtedy 3,4 m\\\/s lub 6,8 w\\u0119z\\u0142a.<\\\/span><\\\/span> <span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b ChMk0b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"4\\\" data-number-of-phrases=\\\"6\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$258\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\">Zmniejszaj\\u0105c szeroko\\u015b\\u0107 sondowania do \\u00b1 55 stopni, szybko\\u015b\\u0107 pingowania zwi\\u0119ksza si\\u0119 do 3,4, a pr\\u0119dko\\u015b\\u0107 pomiaru mo\\u017cna nast\\u0119pnie zwi\\u0119kszy\\u0107 do 11,5 w\\u0119z\\u0142a.<\\\/span><\\\/span> <span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b ChMk0b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"5\\\" data-number-of-phrases=\\\"6\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$259\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\">Ka\\u017cdy profil sonduj\\u0105cy sk\\u0142ada si\\u0119 z 400 sondowa\\u0144.<\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/p>\\n\n\n<p><span class=\\\"VIiyi\\\" jsaction=\\\"mouseup:BR6jm\\\" jsname=\\\"jqKxS\\\" lang=\\\"pl\\\"><strong><span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b ChMk0b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"0\\\" data-number-of-phrases=\\\"25\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$283\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\">Cechy<\\\/span><\\\/span><span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"1\\\" data-number-of-phrases=\\\"25\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$284\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\"> <\\\/span><\\\/span><\\\/strong><\\\/span><\\\/p>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li><span class=\\\"VIiyi\\\" jsaction=\\\"mouseup:BR6jm\\\" jsname=\\\"jqKxS\\\" lang=\\\"pl\\\"> <span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b ChMk0b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"2\\\" data-number-of-phrases=\\\"25\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$285\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\">Wysoka rozdzielczo\\u015b\\u0107<\\\/span><\\\/span><span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"3\\\" data-number-of-phrases=\\\"25\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$286\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\"> <\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/li>\\n\n\n<li><span class=\\\"VIiyi\\\" jsaction=\\\"mouseup:BR6jm\\\" jsname=\\\"jqKxS\\\" lang=\\\"pl\\\"> <span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b ChMk0b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"4\\\" data-number-of-phrases=\\\"25\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$287\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\">Szeroki zakres cz\\u0119stotliwo\\u015bci<\\\/span><\\\/span><span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"5\\\" data-number-of-phrases=\\\"25\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$288\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\"> <\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/li>\\n\n\n<li><span class=\\\"VIiyi\\\" jsaction=\\\"mouseup:BR6jm\\\" jsname=\\\"jqKxS\\\" lang=\\\"pl\\\"><span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b ChMk0b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"6\\\" data-number-of-phrases=\\\"25\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$289\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\">FM<\\\/span><\\\/span><span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"7\\\" data-number-of-phrases=\\\"25\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$290\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\"> CHIRP <\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/li>\\n\n\n<li><span class=\\\"VIiyi\\\" jsaction=\\\"mouseup:BR6jm\\\" jsname=\\\"jqKxS\\\" lang=\\\"pl\\\"><span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b ChMk0b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"8\\\" data-number-of-phrases=\\\"25\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$291\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\">Stabilizacja przechy\\u0142u, pochylenia i odchylenia<\\\/span><\\\/span><span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"9\\\" data-number-of-phrases=\\\"25\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$292\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\"> <\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/li>\\n\n\n<li><span class=\\\"VIiyi\\\" jsaction=\\\"mouseup:BR6jm\\\" jsname=\\\"jqKxS\\\" lang=\\\"pl\\\"> <span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b ChMk0b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"10\\\" data-number-of-phrases=\\\"25\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$293\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\">Ogniskowanie w bliskim polu<\\\/span><\\\/span><span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"11\\\" data-number-of-phrases=\\\"25\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$294\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\"> <\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/li>\\n\n\n<li><span class=\\\"VIiyi\\\" jsaction=\\\"mouseup:BR6jm\\\" jsname=\\\"jqKxS\\\" lang=\\\"pl\\\"> <span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b ChMk0b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"12\\\" data-number-of-phrases=\\\"25\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$295\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\">Wy\\u015bwietlanie s\\u0142upa wody<\\\/span><\\\/span><span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"13\\\" data-number-of-phrases=\\\"25\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$296\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\"> <\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/li>\\n\n\n<li><span class=\\\"VIiyi\\\" jsaction=\\\"mouseup:BR6jm\\\" jsname=\\\"jqKxS\\\" lang=\\\"pl\\\"> <span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b ChMk0b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"14\\\" data-number-of-phrases=\\\"25\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$297\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\">Obraz dna morskiego<\\\/span><\\\/span><span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"15\\\" data-number-of-phrases=\\\"25\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$298\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\"> <\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/li>\\n\n\n<li><span class=\\\"VIiyi\\\" jsaction=\\\"mouseup:BR6jm\\\" jsname=\\\"jqKxS\\\" lang=\\\"pl\\\"> <span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b ChMk0b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"16\\\" data-number-of-phrases=\\\"25\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$299\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\">Podw\\u00f3jne sondowanie <\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/li>\\n\n\n<li><span class=\\\"VIiyi\\\" jsaction=\\\"mouseup:BR6jm\\\" jsname=\\\"jqKxS\\\" lang=\\\"pl\\\"><span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b ChMk0b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"18\\\" data-number-of-phrases=\\\"25\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$301\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\">Modu\\u0142owa konstrukcja<\\\/span><\\\/span><span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"19\\\" data-number-of-phrases=\\\"25\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$302\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\"> <\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/li>\\n\n\n<li><span class=\\\"VIiyi\\\" jsaction=\\\"mouseup:BR6jm\\\" jsname=\\\"jqKxS\\\" lang=\\\"pl\\\"><span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b ChMk0b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"20\\\" data-number-of-phrases=\\\"25\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$303\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\">Opcje funkcji<\\\/span><\\\/span><span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"21\\\" data-number-of-phrases=\\\"25\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$304\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\"> <\\\/span><\\\/span> <span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b ChMk0b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"22\\\" data-number-of-phrases=\\\"25\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$305\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\">Rejestrowanie s\\u0142upa wody<\\\/span><\\\/span><span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"23\\\" data-number-of-phrases=\\\"25\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$306\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\"> <\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/li>\\n\n\n<li><span class=\\\"VIiyi\\\" jsaction=\\\"mouseup:BR6jm\\\" jsname=\\\"jqKxS\\\" lang=\\\"pl\\\"> <span jsaction=\\\"agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\\\" jsname=\\\"txFAF\\\" class=\\\"JLqJ4b ChMk0b\\\" data-language-for-alternatives=\\\"pl\\\" data-language-to-translate-into=\\\"en\\\" data-phrase-index=\\\"24\\\" data-number-of-phrases=\\\"25\\\" jscontroller=\\\"Zl5N8\\\" jsdata=\\\"uqLsIf;_;$307\\\" jsmodel=\\\"SsMkhd\\\"><span jsaction=\\\"click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje\\\" jsname=\\\"W297wb\\\">Dodatkowe wykrycia<\\\/span><\\\/span><\\\/span><\\\/li>\\n<\\\/ul>\",\"margin\":\"default\"}},{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"default\",\"content\":\"Broszura \",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"https:\\\/\\\/www.kongsberg.com\\\/globalassets\\\/maritime\\\/km-products\\\/product-documents\\\/em-712-multibeam-echo-sounder\"}}]}]}]}]}],\"version\":\"4.0.13\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Echosonda wielowi\u0105zkowa Kongsberg EM712 Echosonda wielowi\u0105zkowa EM 712 jest drug\u0105 generacj\u0105 systemu mapowania dna morskiego firmy Kongsberg Maritime o wysokiej do bardzo wysokiej rozdzielczo\u015bci, kt\u00f3ry spe\u0142nia wszystkie odpowiednie standardy badawcze. Konfiguracja systemu EM 712 mo\u017ce by\u0107 dostosowana do wymaga\u0144 u\u017cytkownika, pozwalaj\u0105c na wyb\u00f3r szeroko\u015bci wi\u0105zki oraz tryb\u00f3w transmisji. Minimalna g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 badania wynosi mniej ni\u017c 3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10735","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Echosonda wielowi\u0105zkowa Kongsberg EM712 - ESCORT TECHNOLOGY<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/escort-technology.com\/pl\/echosonda-wielowiazkowa-kongsberg-em712\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Echosonda wielowi\u0105zkowa Kongsberg EM712 - ESCORT TECHNOLOGY\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Echosonda wielowi\u0105zkowa Kongsberg EM712 Echosonda wielowi\u0105zkowa EM 712 jest drug\u0105 generacj\u0105 systemu mapowania dna morskiego firmy Kongsberg Maritime o wysokiej do bardzo wysokiej rozdzielczo\u015bci, kt\u00f3ry spe\u0142nia wszystkie odpowiednie standardy badawcze. Konfiguracja systemu EM 712 mo\u017ce by\u0107 dostosowana do wymaga\u0144 u\u017cytkownika, pozwalaj\u0105c na wyb\u00f3r szeroko\u015bci wi\u0105zki oraz tryb\u00f3w transmisji. Minimalna g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 badania wynosi mniej ni\u017c 3 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/escort-technology.com\/pl\/echosonda-wielowiazkowa-kongsberg-em712\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ESCORT TECHNOLOGY\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/elektronika.morska\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-11T12:30:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/escort-technology.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/pobrane-3.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/escort-technology.com\\\/echosonda-wielowiazkowa-kongsberg-em712\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/escort-technology.com\\\/echosonda-wielowiazkowa-kongsberg-em712\\\/\",\"name\":\"Echosonda wielowi\u0105zkowa Kongsberg EM712 - ESCORT TECHNOLOGY\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/escort-technology.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-11-24T09:08:11+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-11T12:30:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/escort-technology.com\\\/echosonda-wielowiazkowa-kongsberg-em712\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/escort-technology.com\\\/echosonda-wielowiazkowa-kongsberg-em712\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/escort-technology.com\\\/echosonda-wielowiazkowa-kongsberg-em712\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/escort-technology.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Echosonda wielowi\u0105zkowa Kongsberg EM712\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/escort-technology.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/escort-technology.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"ESCORT TECHNOLOGY\",\"description\":\"Elektronika morska i l\u0105dowa\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/escort-technology.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/escort-technology.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/escort-technology.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"ESCORT TECHNOLOGY\",\"url\":\"http:\\\/\\\/escort-technology.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/escort-technology.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/escort-technology.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/escort-technology.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-1.jpg\",\"width\":600,\"height\":165,\"caption\":\"ESCORT TECHNOLOGY\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/escort-technology.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/elektronika.morska\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/escort-sp-z-o-o-\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Echosonda wielowi\u0105zkowa Kongsberg EM712 - ESCORT TECHNOLOGY","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/escort-technology.com\/pl\/echosonda-wielowiazkowa-kongsberg-em712\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Echosonda wielowi\u0105zkowa Kongsberg EM712 - ESCORT TECHNOLOGY","og_description":"Echosonda wielowi\u0105zkowa Kongsberg EM712 Echosonda wielowi\u0105zkowa EM 712 jest drug\u0105 generacj\u0105 systemu mapowania dna morskiego firmy Kongsberg Maritime o wysokiej do bardzo wysokiej rozdzielczo\u015bci, kt\u00f3ry spe\u0142nia wszystkie odpowiednie standardy badawcze. Konfiguracja systemu EM 712 mo\u017ce by\u0107 dostosowana do wymaga\u0144 u\u017cytkownika, pozwalaj\u0105c na wyb\u00f3r szeroko\u015bci wi\u0105zki oraz tryb\u00f3w transmisji. Minimalna g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 badania wynosi mniej ni\u017c 3 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/escort-technology.com\/pl\/echosonda-wielowiazkowa-kongsberg-em712\/","og_site_name":"ESCORT TECHNOLOGY","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/elektronika.morska\/","article_modified_time":"2024-04-11T12:30:45+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/escort-technology.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/pobrane-3.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/escort-technology.com\/echosonda-wielowiazkowa-kongsberg-em712\/","url":"https:\/\/escort-technology.com\/echosonda-wielowiazkowa-kongsberg-em712\/","name":"Echosonda wielowi\u0105zkowa Kongsberg EM712 - ESCORT TECHNOLOGY","isPartOf":{"@id":"http:\/\/escort-technology.com\/de\/#website"},"datePublished":"2021-11-24T09:08:11+00:00","dateModified":"2024-04-11T12:30:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/escort-technology.com\/echosonda-wielowiazkowa-kongsberg-em712\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/escort-technology.com\/echosonda-wielowiazkowa-kongsberg-em712\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/escort-technology.com\/echosonda-wielowiazkowa-kongsberg-em712\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/escort-technology.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Echosonda wielowi\u0105zkowa Kongsberg EM712"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/escort-technology.com\/de\/#website","url":"http:\/\/escort-technology.com\/de\/","name":"ESCORT TECHNOLOGY","description":"Elektronika morska i l\u0105dowa","publisher":{"@id":"http:\/\/escort-technology.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/escort-technology.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/escort-technology.com\/de\/#organization","name":"ESCORT TECHNOLOGY","url":"http:\/\/escort-technology.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"http:\/\/escort-technology.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/escort-technology.com\/wp-content\/uploads\/logo-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/escort-technology.com\/wp-content\/uploads\/logo-1.jpg","width":600,"height":165,"caption":"ESCORT TECHNOLOGY"},"image":{"@id":"http:\/\/escort-technology.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/elektronika.morska\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/escort-sp-z-o-o-\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/escort-technology.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/escort-technology.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/escort-technology.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/escort-technology.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/escort-technology.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10735"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/escort-technology.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13759,"href":"https:\/\/escort-technology.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10735\/revisions\/13759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/escort-technology.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}